Dark Was the Night (2014) บรรยายไทย