เดอะ ทิน เรด ไลน์ ฝ่านรกยึดเส้นตาย